Beaton M.C. Agatha Raisin 23 Agatha Raisin i Ĺmiertelne ukÄszenie

[ Pobierz całość w formacie PDF ]

zraniony.
Agatha wróciła na drogę i chodziła po niej w tę i z powrotem. %7łałowała, że
wyjawiła podwładnym swoje wątpliwości co do winy Fraserów. Najwyrazniej
Simon postanowił spróbować coś wykryć.
TLR
Policja i pogotowie przybyły w tej samej chwili. Po około dziesięciu minutach,
które w odczuciu Agathy trwały całe wieki, wyniesiono Simona z maską tlenową
na twarzy.
Przeżyje? zapytała jednego z ratowników.
Trzeba natychmiast przewiezć go na oddział intensywnej terapii. Proszę
zejść nam z drogi rozkazał mężczyzna ze zniecierpliwieniem.
Następnie przybyli Wilkes, Bill Wong i Alice Peterson, a za nimi laboranci z
wydziału do badania miejsc zbrodni.
Pobladłej Toni kazano wyjść, żeby laboranci mogli przystąpić do pracy.
Podbiegła wprost do Agathy, szlochając:
Simon wyglądał na bliskiego śmierci, a Harriet Glossop została
zamordowana!
Proszę mi teraz wyjaśnić, co tam robiliście zażądał Wilkes.
Nie wierzyliśmy, że Fraserowie popełnili te morderstwa zaczęła Toni.
Wiedziałam, że Simon zamierza prowadzić dalsze dochodzenie. Postanowiłam go
śledzić. Wszedł do domu Harriet, a ponieważ nie wychodził, poszłam za nim i go
znalazłam. Zszokowana Toni wybuchła płaczem.
Jest w szoku. Proszę dać jej czas na ochłonięcie upomniała inspektora
Agatha.
Zabierzemy ją do komendy głównej odparł Wilkes.
Jadę z wami, czy tego chcecie, czy nie stanowczo oświadczyła.
Oczekując wezwania na przesłuchanie, Toni szepnęła do Agathy:
Musiałam śledzić Simona, ponieważ...
Panno Glimour przerwał jej policjant. Proszę za mną.
Dlaczego musiała śledzić Simona? zastanawiała się Agatha. Mam
nadzieję, że nie z powodów uczuciowych. Jest dla niej nieodpowiedni, za młody i
niestały.
Agatho!
TLR
Agatha podniosła wzrok. Ujrzała nad sobą wysoką, zgrabną sylwetkę swojego
byłego męża Jamesa Laceya. Usiadł obok niej.
Właśnie wróciłem z podróży i usłyszałem wiadomość. Już obiegła całą
wieś. Pomyślałem, że pewnie cię tu znajdę.
Agatha ścisnęła jego dłoń.
Och, Jamesie, co za zamęt! Byłam absolutnie pewna, że Fraserowie nie
popełnili tych straszliwych zbrodni. Podzieliłam się moimi wątpliwościami z
załogą. Najwyrazniej Simon zapragnął kontynuować śledztwo. Morderca, który
zabił Harriet Glossop, musiał nadal przebywać w jej domu, kiedy Simon tam
wszedł i zaatakował chłopaka. Nie wiem, dlaczego Toni go śledziła. Znalazła
Simona i zwłoki Harriet. Teraz ją przesłuchują.
Powinni ją zawiezć do szpitala, żeby doszła do siebie po wstrząsie
skomentował James.
Wiem. Zabiorę ją tam wprost z komisariatu, kiedy z nią skończą.
Lecz kiedy w końcu Bill Wong wyprowadził Toni, zwrócił się do Agathy:
Agatho, inspektor Wilkes chciałby zamienić z tobą parę słów.
Ale Toni powinna jechać do szpitala na badanie. Przeżyła silny wstrząs. A ja
muszę zobaczyć, czy Simon wyzdrowieje.
Ja zawiozę Toni zaproponował James. Przyjedz do nas do szpitala.
Wilkes poczynił wszelkie przepisowe przygotowania do nagrywania zeznań.
Następnie zapytał:
Na jakiej podstawie sądzicie, że Fraserowie nie mogli popełnić tych
morderstw?
Wilkes patrzył na Agathę Raisin z nieskrywaną niechęcią. Ta przeklęta baba
ciągle wtrącała się w ich śledztwa i podważała ich rezultaty.
Ponieważ te zbrodnie były zbyt wyrafinowane i podłe jak na nich. To tylko
podejrzenie. George Mar ston zostawił wszystko Harriet Glossop. Sądzę, że
ktos' ją zabił w szale zazdrości.
A co ta pani intuicja mówi na temat tożsamości mordercy?
TLR
Nie wiem. Czy mąż Sary Freemantle został zwolniony za kaucją?
Zona nie wniesie przeciwko niemu oskarżenia, ale wystąpiła o nakaz
sądowy.
A co z Joyce Hemingway?
Dlaczego właśnie ona?
To złośliwa i silna kobieta. W dodatku miała romans z George'em.
Słyszano, jak mu groziła. A Jessica Fordyce?
Przypuszczam, że przemawia przez panią zazdrość, ponieważ nie istnieje
żaden dowód na to, że coś łączyło naszą piękną gwiazdkę serialu z Marstonem i
ma niepodważalne alibi. Powszechnie wiadomo we wsi, że szalała pani za
Marstonem. A teraz proszę powiedzieć, gdzie pani była tego ranka.
W domu.
Zwiadkowie?
Moje koty. Och, rozmawiałam przez telefon z kilkoma osobami. Może pan
sprawdzić, że byłam w domu, kiedy Toni do mnie zadzwoniła.
%7łądam, żeby zostawiła pani dochodzenie policji.
Musi pan przyznać, że to morderstwo podważa teorię o winie Fraserów.
To już wszystko, pani Raisin.
Ale...
Wilkes zwrócił się do Billa Wonga:
Wyprowadz ją stąd.
Kiedy szli korytarzem po opuszczeniu pokoju przesłuchań, Bill ostrzegł:
Zostaw tę sprawę, Agatho. To niebezpieczne. Zgadzam się z tobą co do
Fraserów, ale nie mów o tym Wilkesowi. Jakiś psychopata pozostaje na wolności.
Jeżeli nie będziesz uważać, będziesz następną ofiarą.
W poczekalni szpitala siedzieli rodzice Simona. Pan Black obrzucił Agathę
wrogim spojrzeniem.
TLR
Jeżeli mój syn przeżyje, zrobię wszystko, żeby już więcej dla pani nie
pracował.
Jak się czuje? zapytał James.
Operują go. Ma uszkodzoną czaszkę. Nie chcę z państwem więcej
rozmawiać. A ponieważ nie jesteście spokrewnieni z Simonem, wyjdzcie stąd.
Czekamy na Toni Gliomour, która go znalazła i bez wątpienia uratowała mu
życie wyjaśnił James. W tej chwili bada ją psychiatra. Mamy więc wszelkie
prawo tu przebywać.
Agatha nigdy wcześniej nie była tak zadowolona ze wsparcia Jamesa. Usiedli
obydwoje w rogu poczekalni, jak najdalej od Blacków.
W końcu Toni wyszła, nadal blada i roztrzęsiona.
Twierdzi, że dojdę do siebie, ale kazał mi przyjść na następną konsultację.
Jedz ze mną do domu zaproponowała Agatha.
Nie. Wolę zostać sama. Jeżeli możesz, podrzuć mnie tylko do Carsely.
Zostawiłam tam samochód.
Nie sądzę, żebyś była w stanie wrócić sama do Mircesteru ostrzegł
James.
Zostawcie mnie w spokoju odburknęła Toni. Potrafię zadbać o siebie.
W następnych dniach i tygodniach Agatha była zbyt zmęczona i załamana,
żeby odwiedzić prawnika. Jak to czasami określali detektywi w jej ulubionych
filmach dokumentalnych, dochodzenie zostało zamrożone". I to bardzo głęboko [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Podobne